Im Jahr 2004 sind auf dem Büffelhof Kragemann die ersten Wasserbüffel eingezogen. Nun ist Zuchtbulle Heinrich zum ersten Mal Vater geworden und Familie Mölders ist gespannt, wie es sich entwickeln wird. Des Weiteren hoffen alle, den eigenen Hofladen in den nächsten Monaten eröffnen zu können, aber das gestaltet sich schwieriger als gedacht.