Episodenguide

Alle Episoden auf einen Blick

Folge 1
Lokal oder global

Der Wahlberg-Clan hat große Pläne für sein Burgerrestaurant in Boston, das mit dem Familiennamen wirbt. Doch scheinen die Wahlbergs sich nicht auf den nächsten Schritt einigen zu können. Paul und sein jüngerer Bruder Donnie haben den perfekten Standort für ein zweites Restaurant in ihrer Heimatstadt gefunden. Jetzt ist es an Paul, Mark davon zu überzeugen, dass es besser ist, Wahlburgers am lokalen Standort auszubauen, statt international zu expandieren. Zu Hause versucht die heimliche Chefin Alma, ihren Sohn Paul dazu zu bringen, endlich eine Assistentin einzustellen, die ihm Arbeit abnimmt.

Folge 2
Soße gut, alles gut

Als Donnie seine Freundin Jenny mit nach Hause bringt, damit sie seine Mutter kennenlernt, ist Jenny ganz begeistert von Almas berühmter Tomatensoße. Der ewige Unruhestifter Donnie gibt daraufhin den Startschuss für einen Soßen-Wettkampf zwischen seiner Mutter und Paul. Vor allem Paul hat bald alle Hände voll zu tun, denn er will für Jenny einen ganz speziellen "Burger des Monats" kreieren. Die Entscheidung, wer den ultimativen Soßen-Wettkampf bei den Wahlbergs gewinnt, liegt letztlich bei Mark.

Folge 3
Auf nach Kanada

Paul bekommt einen Anruf von Mark, der ihm mitteilt, dass er gerade das angeblich perfekte Gebäude für das nächste Wahlburger-Lokal gekauft hat. Die Sache hat allerdings einen Haken: Das Lokal befindet sich in Kanada. Also muss Paul alles liegen lassen, um sich mit seinem Bruder in Toronto zu treffen und das neue Gebäude zu prüfen. Als er in Kanada ankommt, stellt Paul allerdings ziemlich schnell fest, dass das Lokal nicht wirklich das ist, was er erwartet hat.

Folge 4
Mama macht's

Paul nimmt sich einen Tag frei, um mit Mark eine Runde Golf zu spielen. Zu ihrer großen Freude überlässt er Mutter Alma die Verantwortung für die Tagesschicht im zweiten Familien-Restaurant "Alma Nove". Während Paul und Mark übers Geschäft sprechen und ihre unter Brüdern üblichen Kabbeleien austragen, nutzt Alma ihre neue Position, um ein paar Veränderungen im Restaurant vorzunehmen.

Folge 5
Weg mit dem Speck

Mark bemerkt, dass Paul ein paar Kilo zugelegt hat und bittet seinen Cousin Johnny und seinen Freund Billy, Paul zu einem sportlichen Wochenende mitzunehmen. Alma bittet zu Hause Kari und Mackenzie, ihr beim Aufräumen der Garage behilflich zu sein. Dabei stoßen sie auf einige geliebte und peinliche Kindheitserinnerungen von Mark und Donnie.

Folge 6
Grünzeug

Alma Wahlbergs Rezepte haben in ihrer Familie schon immer für Gesprächsstoff gesorgt. Also hat sie nach jahrelangen Bitten beschlossen, endlich alle Lieblingsrezepte ihrer Kinder zu sammeln und sie der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Im "Wahlburgers" wird Mark in seine Kindheit zurückversetzt, als er sich mit seinem alten Freund Nacho Extreme trifft. Nacho, die "menschliche Müllpresse", isst alles - wenn der Preis stimmt. Diesmal fordert Mark Nacho dazu heraus, eine ganz andere Art von Burger zu essen.

Folge 7
Jingle-Streich

Donnie und Mark wollen ihrem großen Bruder Paul einen Streich spielen und erzählen ihm, dass sie planen, einen "Wahlburgers"-Werbejingle aufzunehmen. Sie gehen sogar noch weiter und holen ihren Freund Joey von "New Kids on the Block" zur Hilfe. Ihr Freund und Cousin Johnny Drama will wie immer mitmischen und bietet an, beim Komponieren zu helfen. Der Witz entwickelt ein Eigenleben und Paul, der Kontrollfreak, ist überwältigt von dem Dreier-Team. Während sich ihre Söhne gegenseitig Streiche spielen, versucht Alma, das perfekte Geschenk für Donnies neue Freundin Jenny zu finden.

Folge 8
Auszeit

Als Pauls Geburtstag näher rückt, stellt Donnie fest, dass sein Bruder ein Workaholic ist. Donnie zwingt ihn, eine verdiente Pause einzulegen. Er besorgt Pauls Lieblingsauto aus seiner Kindheit und nimmt ihn mit auf eine wilde Fahrt. Währenddessen wollen die Frauen Alma dazu bringen, dass sie sich entspannt und ihren gemeinsamen Tag im Spa genießt.

Folge 9
Ab in den Müll

Mark steht eine wilde Zeit bevor, als er mit seiner Entourage nach LA fährt, um ein bisschen Spaß zu haben. Dort bekommt Johnny die Chance seines Lebens, als Mark ihn mit einem Vorsprechtermin für seinen neuen Film überrascht. In Boston muss Paul währenddessen Drehbuchautoren abwehren. Sie stecken ihm massenhaft Bücher zu und hoffen, ihre Skripte könnten seinen Brüdern in die Hände fallen. Paul wirft die Bücher immer in einen Karton und vergisst sie. Dann findet er heraus, dass Alma sie heimlich liest.